1 00:00:15,975 --> 00:00:17,101 Die Geschichte, die ist gleich sehen 2 00:00:17,268 --> 00:00:18,144 basiert auf den Vorwürfen 3 00:00:18,269 --> 00:00:19,270 und das Zeugnis von Maggie Wilkins, 4 00:00:19,437 --> 00:00:20,813 wo er hatte eine unangemessene Beziehung 5 00:00:20,938 --> 00:00:22,606 mit seinem ehemaligen Lehrer High-School-Englisch, 6 00:00:22,773 --> 00:00:24,442 Aaron Knödel. Herr Knodel bestreitet 7 00:00:24,608 --> 00:00:26,527 jede unangemessene Beziehung mit Fräulein Wilken. 8 00:00:26,694 --> 00:00:28,654 In drei Fällen wurde er freigesprochen fünf Anklagen gegen ihn. 9 00:00:28,821 --> 00:00:30,281 Die anderen beiden Sie erklärten ein Fehlverfahren 10 00:00:30,448 --> 00:00:31,282 und sie wurden weggeworfen. 11 00:00:31,449 --> 00:00:32,616 Es gibt viele Versionen der Geschichte. 12 00:00:32,783 --> 00:00:33,909 Das ist Maggies. 13 00:00:56,849 --> 00:00:57,641 Ja? 14 00:00:57,808 --> 00:01:00,144 Herr Talese? Ich bin Gia Lombardi. 15 00:01:05,191 --> 00:01:06,734 Ich bin in der Vermilion Hall. 16 00:01:06,901 --> 00:01:08,736 Zieh deine Schuhe aus und schließe die Tür. 17 00:01:08,903 --> 00:01:11,614 lass alles raus die Klimaanlage, verdammt. 18 00:01:28,297 --> 00:01:31,258 Ihr Redakteur hat mir das gesagt Du hingst am seidenen Faden. 19 00:01:32,676 --> 00:01:36,013 Eintreten. Lass mich das sehen Verzweiflung hautnah. 20 00:01:41,393 --> 00:01:42,269 Hallo. 21 00:01:46,148 --> 00:01:48,359 Diese Geschenke werden gegeben wenn man Gewinne hat. 22 00:01:48,526 --> 00:01:49,777 - Nicht vor dem Start. 23 00:01:49,944 --> 00:01:51,070 Platz nehmen. 24 00:01:53,447 --> 00:01:54,782 Schriftsteller im Allgemeinen 25 00:01:54,949 --> 00:01:57,034 Sie stellen nicht den gleichen Typ her mehr Arbeit als ich. 26 00:01:57,910 --> 00:02:02,748 Deshalb habe ich mich ruhig gefühlt verwirrt über diese Bitte. 27 00:02:03,707 --> 00:02:08,295 Aber dann, natürlich, Ich habe herausgefunden, wie ich dir helfen kann. 28 00:02:08,629 --> 00:02:09,880 Herrlich. Ich... ich bin-- 29 00:02:10,047 --> 00:02:11,715 - Das Einzige, was ich getan hätte - Gut. 30 00:02:11,882 --> 00:02:15,052 Zusätzlich zur Stärkung an Die Frau meines Nachbarn 31 00:02:15,219 --> 00:02:17,096 Scheiß auch auf Männer. 32 00:02:17,847 --> 00:02:18,889 Aha. 33 00:02:19,014 --> 00:02:21,058 Ich hätte es tun können, aber ich wollte nicht. 34 00:02:21,600 --> 00:02:22,476 Oh. 35 00:02:23,727 --> 00:02:26,522 Also werdet ihr mitmachen in der Forschung? 36 00:02:27,189 --> 00:02:28,065 Hmm. 37 00:02:28,440 --> 00:02:29,358 Mmm-mm. 38 00:02:30,192 --> 00:02:32,653 Nein, eigentlich bin ich Journalist. 39 00:02:33,070 --> 00:02:33,904 Und nicht ich? 40 00:02:34,280 --> 00:02:35,489 Äh... 41 00:02:35,614 --> 00:02:36,490 „Ah,“ Was? 42 00:02:36,782 --> 00:02:37,950 Benutzen Sie dieses Wort immer noch? 43 00:02:38,117 --> 00:02:40,244 Hast du Angst wovor? Was denken deine Eltern? 44 00:02:40,411 --> 00:02:41,245 Nein. Nein. 45 00:02:41,412 --> 00:02:43,914 -Meine Eltern sind bereits gestorben. - Schreiben Sie darüber. 46 00:02:44,081 --> 00:02:45,791 An die wahren Autoren Sie kümmern sich 47 00:02:45,916 --> 00:02:48,460 alles ist scheiße außer Arbeit 48 00:02:48,586 --> 00:02:51,463 das übertrifft alles. Du arbeitest hart genug. 49 00:02:51,630 --> 00:02:52,339 Ich... 50 00:02:53,257 --> 00:02:55,801 Mein Publizist hat gerade gekündigt 200.000 Wörter im Papierkorb, 51 00:02:55,926 --> 00:02:57,678 also... Ich denke schon. 52 00:02:57,803 --> 00:02:59,722 Verdammt. Rufen Sie mich an, wenn Sie es sind 53 00:02:59,889 --> 00:03:02,558 derjenige, der wirft 200.000 Wörter im Papierkorb. 54 00:03:03,726 --> 00:03:05,519 Wie jung warst du? Wann sind sie gestorben? 55 00:03:05,686 --> 00:03:08,022 - Fast 20. - Du warst schon erwachsen. 56 00:03:08,856 --> 00:03:10,524 Ich hatte gehofft Dass du etwas Tragisches gesagt hast, 57 00:03:10,691 --> 00:03:11,942 wie neun. 58 00:03:15,362 --> 00:03:17,239 Sie haben also Schmerzen und Traumata. Das ist gut. 59 00:03:17,406 --> 00:03:19,074 Aber ich kann nicht schreiben über meine Eltern. 60 00:03:19,241 --> 00:03:22,536 Es muss um Sex gehen und vor allem Sex in Amerika. 61 00:03:22,703 --> 00:03:25,205 Genau. Und deshalb sind wir hier. 62 00:03:27,374 --> 00:03:29,919 Dann sage ich dir was Was wirst du tun? 63 00:03:31,086 --> 00:03:31,795 Du wirst gehen. Du wirst herauskommen. 64 00:03:31,962 --> 00:03:33,589 Du wirst verheiratete Männer ficken. 65 00:03:34,298 --> 00:03:35,591 Sie werden ein Protokoll führen. 66 00:03:36,425 --> 00:03:38,802 Warum täuschen sie? Ab wann waren sie untreu? 67 00:03:38,969 --> 00:03:41,138 Kümmert es dich? Wenn deine Frauen hässlich sind, 68 00:03:41,305 --> 00:03:44,224 alt oder einfach verblassend weigert sich zu ficken? 69 00:03:44,850 --> 00:03:46,644 Wo warst du? im Land? 70 00:03:48,187 --> 00:03:50,189 In San Francisco. Los Angeles. 71 00:03:50,356 --> 00:03:51,482 Bitte. New York? 72 00:03:51,607 --> 00:03:53,442 Die Westküste? Das ist nicht Amerika. 73 00:03:53,817 --> 00:03:55,027 Du musst die Stadt verlassen, 74 00:03:55,152 --> 00:03:57,196 Verlassen Sie das Land und Leute treffen. 75 00:03:57,363 --> 00:03:59,448 - Echte Menschen, keine New Yorker. - Ja. 76 00:03:59,615 --> 00:04:01,325 Du musst Leute ficken. 77 00:04:01,450 --> 00:04:02,660 Für viele Menschen. Verheiratet. 78 00:04:02,826 --> 00:04:05,412 Das sind diejenigen, die es haben der Schlüssel zum Sex in Amerika. 79 00:04:05,579 --> 00:04:07,915 Klar. 80 00:04:09,750 --> 00:04:10,584 Ja. 81 00:04:13,087 --> 00:04:15,047 Kannst du glauben, dass das passiert ist? 82 00:04:16,131 --> 00:04:19,176 Mein Idol sagte mir, ich solle mich selbst ficken an verheiratete Männer. 83 00:04:21,220 --> 00:04:23,389 Nun, ich habe es geschafft Beenden Sie das Buch, ohne es zu haben 84 00:04:23,555 --> 00:04:25,057 als jemanden zu ficken, der verheiratet ist. 85 00:04:25,224 --> 00:04:27,476 Aber egal wie falsch dass es um Gay ging 86 00:04:27,643 --> 00:04:29,103 Wer hat den Schlüssel? des Sex in Amerika, 87 00:04:29,269 --> 00:04:31,271 Er war darin stimmt mit etwas überein. 88 00:04:31,397 --> 00:04:33,440 Ich habe gesucht an falschen Orten. 89 00:04:34,692 --> 00:04:37,277 Also begann ich nachzudenken über meine toten Eltern. 90 00:04:37,444 --> 00:04:38,612 ♪ Jockomo feena nein... ♪ 91 00:04:39,488 --> 00:04:42,199 Mein Vater wurde aus seinem Chevy geworfen bei 100 Kilometern pro Stunde. 92 00:04:42,366 --> 00:04:44,702 Meine Mutter war am Arsch gegen Krebs. 93 00:04:44,868 --> 00:04:47,329 Und genau wie jemand, der allein ist wegen der Autos 94 00:04:47,496 --> 00:04:49,289 und Krebs und Sie wissen nicht was Was machst du? 95 00:04:49,456 --> 00:04:52,126 Ich bin quer durch das Land gefahren und ich kam zurück. 96 00:04:52,292 --> 00:04:53,544 Dann kam ich wieder zurück. 97 00:04:54,128 --> 00:04:55,379 Und während ich fuhr, 98 00:04:55,546 --> 00:04:57,464 Das ist mir klar geworden Ich wusste nicht, wonach ich suchte. 99 00:04:57,631 --> 00:04:59,049 ♪ Jockomo feena... ♪ 100 00:04:59,216 --> 00:05:00,843 Lina, eine Hausfrau 101 00:05:01,010 --> 00:05:04,638 im ländlichen Indiana, dessen Ehemann Ich wollte sie nicht mehr auf den Mund küssen. 102 00:05:05,222 --> 00:05:08,017 Tatsächlich weigerte er sich, sie zu berühren. Überhaupt nicht. 103 00:05:09,435 --> 00:05:13,230 Sloane, die schönste Frau das ich noch nie aus der Nähe gesehen hatte. 104 00:05:13,397 --> 00:05:14,606 Der auf einer Insel lebte 105 00:05:14,773 --> 00:05:17,484 und er hatte ein Geheimnis, Es hat Monate gedauert, bis ich es herausgefunden habe. 106 00:05:18,736 --> 00:05:19,862 Und Maggie 107 00:05:20,612 --> 00:05:22,239 ein Mädchen, das sein erster 108 00:05:22,364 --> 00:05:23,449 echte Erfahrung der Liebe 109 00:05:23,615 --> 00:05:25,367 Er ging mit seinem Lehrer von verheiratetem Englisch. 110 00:05:25,784 --> 00:05:27,286 ♪ Jockomo feena nein... ♪ 111 00:05:28,537 --> 00:05:30,497 Also war es für mich einfach Beantworten Sie die Fragen 112 00:05:30,622 --> 00:05:32,499 als die Leute wollten weiß warum. 113 00:05:32,666 --> 00:05:34,752 Warum ist diese Person und nicht das? 114 00:05:34,877 --> 00:05:36,503 Warum sie und nicht ich? 115 00:05:37,671 --> 00:05:38,672 Warum diese drei Frauen? 116 00:05:41,175 --> 00:05:44,762 Weil diese drei ignoriert wurden Auf all den einsamen Straßen. 117 00:05:44,928 --> 00:05:47,264 Und mehr als liebevoll erzählen ihre Geschichten, 118 00:05:47,431 --> 00:05:49,516 Ich wollte sie selbst hören. 119 00:05:50,601 --> 00:05:52,102 Weil anders als von so vielen Menschen 120 00:05:52,269 --> 00:05:54,688 mit wem ich gesprochen habe a lo largo de ocho años, 121 00:05:54,855 --> 00:05:56,190 Lina, Sloane und Maggie 122 00:05:56,356 --> 00:05:59,068 Keine Eran-Personas que quisieran ser escuchadas. 123 00:05:59,568 --> 00:06:00,819 Eran mujeres 124 00:06:00,944 --> 00:06:02,613 Das müssen Sie tun. 125 00:06:04,490 --> 00:06:06,825 ♪ Sehen Sie diesen Kerl alle in Grün gekleidet ♪ 126 00:06:06,992 --> 00:06:08,786 ♪ Iko iko und nein ♪ 127 00:06:08,952 --> 00:06:11,246 ♪ Er ist kein Mann, er ist eine liebevolle Maschine ♪ 128 00:06:11,413 --> 00:06:12,831 ♪ Jockomo feena nein ♪ 129 00:06:12,998 --> 00:06:14,708 - ♪ Ich rede jetzt darüber ♪ - ♪ Hallo jetzt ♪ 130 00:06:14,875 --> 00:06:16,126 - ♪ Hey, jetzt ♪ - ♪ Hey, jetzt ♪ 131 00:06:16,293 --> 00:06:18,170 ♪ Iko iko und nein ♪ 132 00:06:18,337 --> 00:06:20,631 ♪ Jockomo feena ah na nein ♪ 133 00:06:20,756 --> 00:06:22,466 ♪ Jockomo feena nein ♪ 134 00:06:28,889 --> 00:06:30,140 In einigen Teilen des Landes 135 00:06:30,265 --> 00:06:32,226 Sie wollen immer noch nicht Sehen Sie die Frauen. 136 00:06:34,311 --> 00:06:37,356 Deshalb kehrte Lina um so wichtig für mich. 137 00:06:39,358 --> 00:06:41,360 Sein größter Wunsch und wie er es getan hatte 138 00:06:41,527 --> 00:06:43,654 als es zu verstecken vom Rest der Welt. 139 00:06:45,489 --> 00:06:48,033 Was für sie schwierig war weil Lina immer noch handelt 140 00:06:48,158 --> 00:06:49,368 wie ein nervöser Teenager, vorsichtig, aufgeregt. 141 00:06:54,206 --> 00:06:56,834 Sie hat Stunden damit verbracht Ausarbeiten jeder Bewegung, 142 00:06:57,000 --> 00:06:59,253 sogar um näher zu kommen an ihren eigenen Ehemann. 143 00:07:01,255 --> 00:07:03,006 Alles, was Lina Ich hatte es immer gewollt 144 00:07:03,173 --> 00:07:04,466 es sollte so sein völlig verliebt 145 00:07:04,633 --> 00:07:07,970 und einen Partner fürs Leben haben. Wie ein Pinguin. 146 00:07:08,887 --> 00:07:09,888 Nein. 147 00:07:35,873 --> 00:07:37,374 Lina, ich habe nein gesagt. 148 00:07:44,673 --> 00:07:45,549 Nein. 149 00:07:47,885 --> 00:07:49,887 Nein. Oh, Lina. 150 00:07:50,804 --> 00:07:52,598 Kann es nicht sein etwas sanfter? 151 00:08:31,720 --> 00:08:34,473 Es gibt zwei Arten von 15-jährigen Mädchen 152 00:08:35,098 --> 00:08:37,476 und Lina wusste es immer dass sie eher dieser Typ war 153 00:08:37,643 --> 00:08:41,146 der mehr Aufkleber gesammelt hat Was für Zungenküsse. 154 00:08:42,439 --> 00:08:43,774 Aber einen Jungen küssen. 155 00:08:44,274 --> 00:08:46,485 Jemand, der ihr den Kuss gerne erwidern würde. 156 00:08:47,194 --> 00:08:49,529 Es war das Einzige das sie wollte. 157 00:08:50,280 --> 00:08:52,366 Und es bleibt das Gleiche was er am meisten will. 158 00:08:52,532 --> 00:08:54,660 Überall auf der Welt. 159 00:09:28,277 --> 00:09:30,821 Lina! 160 00:09:33,031 --> 00:09:34,324 Lina, die Kinder Sie sind aufgewacht. 161 00:09:37,744 --> 00:09:38,787 Es gibt Pflichten. 162 00:09:39,496 --> 00:09:42,457 Dinge, die wir müssen als Ehemann und Ehefrau erfüllen. 163 00:09:43,500 --> 00:09:46,169 Lina, Du willst, dass Ed dich küsst. 164 00:09:46,795 --> 00:09:48,755 - Möge er liebevoller zu dir sein. - Genau. 165 00:09:48,922 --> 00:09:51,842 Und ich glaube nicht, dass es viel ist was ich verlange. 166 00:09:52,009 --> 00:09:56,013 Wir haben bereits über Dinge gesprochen ärgerlich über die Ehe. 167 00:09:56,179 --> 00:09:58,724 -Es gibt auch viele Dinge-- - Nein, warte mal, Schatz. 168 00:09:59,349 --> 00:10:02,602 Ed, ich verstehe. dass es für dich schwierig ist. 169 00:10:04,646 --> 00:10:06,189 Nur. Mir gefällt es nicht, wie es sich anfühlt. 170 00:10:06,356 --> 00:10:07,524 In welchem ​​Sinne? 171 00:10:09,067 --> 00:10:10,694 Ich weiß es nicht. Ähm... 172 00:10:11,653 --> 00:10:15,574 Es ist etwas – ich weiß nicht, etwas. Ich weiß es einfach nicht. 173 00:10:15,699 --> 00:10:18,118 Nun ja, mir gefällt es nicht das Gefühl von nasser Wolle. 174 00:10:18,243 --> 00:10:20,787 Sie fühlt sich ekelhaft. Es verursacht mir Gänsehaut. 175 00:10:22,748 --> 00:10:24,041 Ja, genau das ist es. 176 00:10:24,166 --> 00:10:28,170 Genauso wie es Lina nicht gefällt Deine juckende Colts-Decke. 177 00:10:29,087 --> 00:10:30,130 Ja, genau so scheint es. 178 00:10:30,297 --> 00:10:31,882 Sie stimmen zu, es zu behalten 179 00:10:32,049 --> 00:10:33,759 bis zum Spieltag. 180 00:10:34,801 --> 00:10:35,594 Klar. 181 00:10:36,636 --> 00:10:39,056 Siehst du es, Lina? Der Ekel, den du fühlst 182 00:10:39,222 --> 00:10:42,392 wenn man daran reibt diese alte Colts-Decke 183 00:10:42,559 --> 00:10:43,560 das juckt, 184 00:10:43,727 --> 00:10:47,147 du musst verstehen was es bewirkt, wenn man dich auf den Mund küsst 185 00:10:47,272 --> 00:10:49,316 Möge Ed genauso denken. 186 00:10:49,900 --> 00:10:53,111 Jetzt ist es fertig Ich lasse die Decke für dich los, okay? 187 00:10:53,278 --> 00:10:56,156 Du musst es vergessen Küsse für ihn. 188 00:10:57,908 --> 00:10:58,909 OK. 189 00:11:01,495 --> 00:11:03,789 Ich denke, ich werde das nehmen. Was denken Sie? 190 00:11:08,877 --> 00:11:10,754 Wussten Sie, dass einige Leute kaufen sie nur? 191 00:11:10,921 --> 00:11:13,173 Sie müssen nicht auf ihre Konten schauen noch etwas planen. 192 00:11:14,966 --> 00:11:16,176 „Liquidationsverkäufe.“ 193 00:11:16,343 --> 00:11:17,094 Ostern. 194 00:11:17,260 --> 00:11:19,346 Eliott, schau. Der Osterhase. 195 00:11:21,264 --> 00:11:23,266 Noch sind es sechs verdammte Monate. 196 00:11:26,395 --> 00:11:28,063 Das ist vom letzten Jahr. 197 00:11:28,897 --> 00:11:29,773 Mm-hmm. 198 00:11:34,653 --> 00:11:37,781 Manche Leute kaufen einfach wenn sie es brauchen oder wollen, 199 00:11:38,740 --> 00:11:41,076 und ihre Ehemänner nicht Sie schreien sie dafür an. 200 00:12:04,349 --> 00:12:05,809 Gib mir den Krug? 201 00:12:07,102 --> 00:12:08,395 Wie Sie es wünschen. 202 00:12:19,448 --> 00:12:21,074 Lina hat mich einmal gefragt, 203 00:12:21,950 --> 00:12:23,201 "Wussten Sie schon? dass manche Männer Männer sind 204 00:12:23,368 --> 00:12:24,494 Auch wenn es Kinder sind? Weil sie Männer sind. 205 00:12:27,956 --> 00:12:31,042 Das hält die Türen öffne dich und sie tun dir nicht weh 206 00:12:31,168 --> 00:12:33,295 und sie riechen sehr gut. 207 00:12:34,004 --> 00:12:38,091 Seine Haare und seine Augen schauen dich an als wärst du schön.“ 208 00:12:39,342 --> 00:12:42,095 Und Aidan – Oh, das hatte er ein besonderer Spitzname für sie 209 00:12:42,262 --> 00:12:44,681 das erleuchtete seine ganze Welt. 210 00:12:45,056 --> 00:12:46,141 Hallo, Baby. 211 00:12:47,142 --> 00:12:48,351 Hallo an dich. 212 00:13:08,205 --> 00:13:09,539 Kann ich Ihnen helfen, Ma'am? 213 00:13:10,916 --> 00:13:11,750 Frau? 214 00:13:12,125 --> 00:13:13,084 Das? Das? 215 00:13:13,251 --> 00:13:15,045 Nein, nein, danke. 216 00:13:15,170 --> 00:13:16,213 Das kann einfach nicht sein. 217 00:13:16,379 --> 00:13:18,089 Ich kann es nicht glauben. 218 00:13:24,888 --> 00:13:26,556 Lina Parrish. 219 00:13:27,432 --> 00:13:28,850 Hallo. Oh mein Gott. 220 00:13:29,017 --> 00:13:30,227 - Hallo. -Diana! 221 00:13:30,393 --> 00:13:31,478 Wie geht es dir? 222 00:13:31,937 --> 00:13:34,064 Nun ja, nach vier Kindern. 223 00:13:34,231 --> 00:13:35,857 warum zum Teufel Du trägst diese Handschuhe 224 00:13:36,024 --> 00:13:37,984 Wenn es nicht so kalt ist? Meine Gelenke tun weh. 225 00:13:38,151 --> 00:13:39,569 Die Ärzte wissen nicht warum. 226 00:13:39,736 --> 00:13:42,072 Nun, nur einer von ihnen sagte das könnte in meinem Kopf sein, 227 00:13:42,239 --> 00:13:43,281 also vielleicht ist es so. 228 00:13:43,406 --> 00:13:45,075 Sie tun weniger weh wenn sie heiß sind. 229 00:13:45,659 --> 00:13:47,160 Du musst nachsehen an Dr. Henry 230 00:13:47,327 --> 00:13:49,287 des weißen Kaninchens Karosserien, 231 00:13:49,621 --> 00:13:50,747 in der Nähe von Hendricks. 232 00:13:50,914 --> 00:13:53,500 Dr. Henry tut es Wunder am Werk. 233 00:13:53,667 --> 00:13:54,709 Arbeiten Sie mit Versicherern zusammen. 234 00:13:54,876 --> 00:13:57,754 Er wird Ihnen helfen wenn es schwierig ist. 235 00:13:57,921 --> 00:14:00,090 Sag ihm, dass ich dich geschickt habe. Gib dir einen Gutschein. 236 00:14:01,633 --> 00:14:04,761 - Das einzig Merkwürdige ist... -Was? Sag mir. 237 00:14:05,929 --> 00:14:07,180 Dass er Inder ist. 238 00:14:08,515 --> 00:14:09,641 Kommt aus Indien. 239 00:14:10,058 --> 00:14:11,142 -Ach ja? - Ja. 240 00:14:11,309 --> 00:14:13,061 Nein, nein. Das sage ich nicht machen es zu einem großen Problem. 241 00:14:13,228 --> 00:14:15,772 Nur kein Inder hatte habe meinen Körper schon einmal berührt. 242 00:14:16,273 --> 00:14:18,066 - Es braucht Zeit, sich daran zu gewöhnen. - Klar. 243 00:14:22,571 --> 00:14:24,656 Ich gehe besser vorher dass alles vorbei ist. 244 00:14:24,823 --> 00:14:25,907 Okay, Schatz. 245 00:14:26,575 --> 00:14:27,450 Tschüss. 246 00:15:04,738 --> 00:15:05,447 Nun, Liebling, 247 00:15:06,114 --> 00:15:08,241 Es gibt viele Prozesse dass wir weiterhin-- 248 00:15:08,408 --> 00:15:09,701 - Hallo. - ...für Ihre Empfängnisverhütung. 249 00:15:10,243 --> 00:15:11,578 Sie müssen noch berücksichtigen 250 00:15:12,120 --> 00:15:14,748 wenn Sie etwas Ruhe wünschen zukünftige Schwangerschaften vermeiden, 251 00:15:15,665 --> 00:15:16,791 aber zuerst können wir Fokus 252 00:15:16,916 --> 00:15:19,169 um zu bestätigen, wie es voranschreitet 253 00:15:19,294 --> 00:15:21,921 Dieser Zustand im gesamten Monate, die uns noch bleiben. 254 00:15:22,088 --> 00:15:24,674 Denken Sie jedenfalls daran Du hast meine Nummer 255 00:15:24,841 --> 00:15:26,009 und ich bin bis verfügbar 256 00:15:26,176 --> 00:15:29,429 Jeder Notfall, jetzt Wissen Sie, das Wichtigste zuerst. 257 00:15:29,596 --> 00:15:30,889 Okay, Schatz. 258 00:15:31,014 --> 00:15:32,349 „Der Arzt ist verfügbar.“ 259 00:15:32,515 --> 00:15:35,727 Also. Es gibt zwei Dinge mit dem ich mich befasst habe 260 00:15:35,894 --> 00:15:37,020 die ein pulsierendes Summen sind. 261 00:15:37,187 --> 00:15:38,688 Und dann gibt es eine Steigerung Wie fühlt es sich an? 262 00:15:38,855 --> 00:15:40,440 wie eine kratzende Katze von innen. 263 00:15:40,607 --> 00:15:42,067 Ich muss sagen dass in den letzten Tagen, 264 00:15:42,233 --> 00:15:44,110 Es ist passiert. 265 00:15:46,029 --> 00:15:47,781 Es passiert gerade. 266 00:15:48,782 --> 00:15:52,577 Dies ist ein Beispiel für Hoch. Es ist etwas sehr-- 267 00:15:52,744 --> 00:15:54,746 Das ist was was mit mir passiert ist. 268 00:15:54,913 --> 00:15:55,705 - Ja. - In Ordnung. 269 00:15:55,872 --> 00:15:56,998 Komm her. In Ordnung. 270 00:15:57,165 --> 00:15:57,999 Natürlich. 271 00:15:58,708 --> 00:15:59,876 Das ist lustig. 272 00:16:01,378 --> 00:16:02,379 Gut. Ja. 273 00:16:03,046 --> 00:16:03,963 Mm-jmm. 274 00:16:05,715 --> 00:16:07,467 Sag mir, wo der Schmerz ist. 275 00:16:09,052 --> 00:16:12,555 Nun, es fühlt sich in der Mitte unten an. 276 00:16:13,306 --> 00:16:16,810 Auch meine Gelenke Sie tun ständig weh. 277 00:16:28,279 --> 00:16:29,364 Das heißt. 278 00:16:34,202 --> 00:16:35,453 - Sehr gut. - Ja. 279 00:16:36,329 --> 00:16:37,288 Sie haben Endo-Me-Triose 280 00:16:39,708 --> 00:16:40,709 und auch fi-bro-mi-al-gia. 281 00:16:43,712 --> 00:16:45,422 Die meisten davon Die Ärzte hier werden es Ihnen sagen 282 00:16:45,588 --> 00:16:47,048 dass es keine Krankheiten gibt. 283 00:16:47,215 --> 00:16:48,591 Aber ich wurde in Chicago ausgebildet 284 00:16:48,758 --> 00:16:50,427 - und es ist echt. - Das-- 285 00:16:50,593 --> 00:16:56,641 Und eine ganze Reihe von Krankheiten Sie stammen aus dem Gehirn. 286 00:16:57,934 --> 00:17:01,104 Aus Jahrzehnten tiefer Trauer. 287 00:17:01,813 --> 00:17:04,107 - Jahrzehnte. - Das Leben ist schwierig, Schatz. 288 00:17:04,649 --> 00:17:06,609 Betrifft noch mehr als zu anderen. 289 00:17:07,152 --> 00:17:08,403 - Habe ich recht? - So ist das. 290 00:17:09,320 --> 00:17:10,196 Also. 291 00:17:12,490 --> 00:17:13,450 Sag mir. Nehmen Sie Verhütungsmittel? 292 00:17:15,452 --> 00:17:17,036 Sollte ich Verhütungsmittel einnehmen? 293 00:17:17,203 --> 00:17:18,121 - Nein. - Okay, 294 00:17:19,414 --> 00:17:21,666 dann werden wir es tun eine reguläre Prüfung. 295 00:17:21,791 --> 00:17:23,543 Und übrigens, Ich erhitze das Spekulum. 296 00:17:23,710 --> 00:17:26,588 Die meisten nicht. Wir machen die Routineuntersuchung. 297 00:17:27,255 --> 00:17:30,967 Ich werde Ihnen Loestrin verschreiben und ich werde dir Voltaren geben. 298 00:17:31,551 --> 00:17:33,344 Ich weiß, dass sie klingen wie Superman-Bösewichte. 299 00:17:33,511 --> 00:17:35,847 Ich weiß, aber das sind sie nicht die bösen Jungs 300 00:17:36,014 --> 00:17:37,807 Sie sind die Guten. 301 00:17:38,516 --> 00:17:39,809 Das Mädchen draußen wird es dir geben 302 00:17:39,934 --> 00:17:41,561 einige Übungen atmen, 303 00:17:41,728 --> 00:17:42,729 was Sie zu Hause tun werden. 304 00:17:43,480 --> 00:17:45,940 Sehen Sie, wie es funktioniert. Und wir sehen uns in zwei Wochen hier. 305 00:17:46,524 --> 00:17:47,942 - Gut. -Was denken Sie? 306 00:17:48,693 --> 00:17:49,694 Hört sich gut an. 307 00:17:49,861 --> 00:17:52,322 Ähm ja, es ist nur so... 308 00:17:52,489 --> 00:17:55,742 Nicht die Verhütungsmethode Werden Sie dadurch zunehmen? 309 00:17:56,034 --> 00:17:57,327 Ich sage dir was, Schatz. 310 00:17:57,494 --> 00:18:00,163 Warum kontrollieren wir das alles nicht? und Entzündungen reduzieren 311 00:18:00,330 --> 00:18:02,248 und dann denken wir auf Strandkörpern 312 00:18:02,749 --> 00:18:04,542 oder Pina Coladas trinken unter dem Regen 313 00:18:04,667 --> 00:18:05,585 Klar. 314 00:18:10,507 --> 00:18:11,674 Bei der Rückkehr nach New York 315 00:18:11,841 --> 00:18:12,884 Die Leute haben mich gefragt: 316 00:18:13,051 --> 00:18:15,094 "Was hat diese Herrin? aus Indianas Haus?" 317 00:18:15,845 --> 00:18:18,139 Und ich habe versucht, es zu erklären. Ich hatte noch nie jemanden getroffen 318 00:18:18,264 --> 00:18:20,725 Das war so verbunden mit Ihren Wünschen. 319 00:18:22,519 --> 00:18:25,230 Aber für jemanden Wer wollte so sehr geliebt werden, 320 00:18:25,396 --> 00:18:27,649 Es gab keinen schlimmeren Körper als deine. 321 00:18:28,191 --> 00:18:29,734 Und nicht, weil es nicht so war charmant, 322 00:18:29,901 --> 00:18:32,237 aber weil immer Ich hatte Schmerzen 323 00:18:32,403 --> 00:18:35,365 und es schien, dass niemand auf der Welt Er wollte ihr näher kommen. 324 00:18:36,115 --> 00:18:39,202 Ihr Mann hatte es nicht getan in 45 Tagen berührt. 325 00:18:39,661 --> 00:18:40,870 Sie hatte einen Kalender 326 00:18:41,037 --> 00:18:43,873 und er markierte die Tage mit ein dicker roter Marker. 327 00:18:44,040 --> 00:18:46,167 Strecken Sie Ihre Beine. Entspannen Sie sich ein wenig. 328 00:18:46,334 --> 00:18:47,669 - In Ordnung. - Sehr gut. 329 00:18:48,670 --> 00:18:50,296 Jetzt möchte ich, dass du es mir zeigst 330 00:18:50,713 --> 00:18:52,549 bei der Bewerbung Druck auf Ihr Zwerchfell, 331 00:18:52,966 --> 00:18:54,384 Was ist das? Was hast du gemacht? 332 00:18:59,681 --> 00:19:01,224 - Einfach so. - Du fragst mich. 333 00:19:01,391 --> 00:19:03,268 Nein, ich will es nur wissen Ja, das ist in Ordnung. 334 00:19:03,434 --> 00:19:04,644 Es gibt keinen falschen Weg es zu tun. 335 00:19:04,811 --> 00:19:06,104 Es ist praktisch, wie jedes andere auch Sache 336 00:19:06,271 --> 00:19:07,397 dem wir uns widmen unsere Zeit. 337 00:19:07,564 --> 00:19:08,314 Okay. 338 00:19:08,481 --> 00:19:09,399 Wissen Sie, warum sie es „a“ nennen? üben“ 339 00:19:09,566 --> 00:19:10,191 in ein Büro Arzt? 340 00:19:10,358 --> 00:19:12,110 Darüber hatte ich noch nie nachgedacht. 341 00:19:12,235 --> 00:19:15,405 Es liegt daran, dass wir es haben sollen um von Tag zu Tag besser zu werden. 342 00:19:15,572 --> 00:19:17,448 Wie mache ich das? - Gut. 343 00:19:17,615 --> 00:19:18,783 - Ich glaube schon. - Exzellent. 344 00:19:19,158 --> 00:19:20,410 Okay, du kannst dich setzen. 345 00:19:25,415 --> 00:19:26,499 Ich habe einfach... 346 00:19:28,459 --> 00:19:29,627 Entschuldigung, Lori. 347 00:19:29,794 --> 00:19:30,628 Entschuldigung. 348 00:19:31,087 --> 00:19:32,922 Ich kann es mir nicht vorstellen dass es einen Mann gibt 349 00:19:33,339 --> 00:19:35,550 dass ich dich nicht küssen wollte. Kippen. 350 00:19:37,468 --> 00:19:38,553 Ich schätze es. 351 00:19:39,387 --> 00:19:42,974 - Oh, Schatz. - Es ist nur so, wenn-- 352 00:19:43,308 --> 00:19:44,392 - Hey. - Es tut mir Leid. 353 00:19:45,435 --> 00:19:48,229 Das gibt mir das Gefühl dass ich wirklich hässlich bin. 354 00:19:49,147 --> 00:19:49,981 Hier. 355 00:19:50,356 --> 00:19:51,274 Benutze es. 356 00:19:52,150 --> 00:19:53,192 In Ordnung. 357 00:19:56,571 --> 00:19:57,822 Für Frauen, 358 00:19:59,157 --> 00:20:03,328 Es gibt einen Tag, an dem sie es merken dass sie niemals ein Model sein werden. 359 00:20:05,121 --> 00:20:07,165 Wann war dieser Tag? für dich, Lina? 360 00:20:10,710 --> 00:20:11,836 Es war um 14. 361 00:20:20,511 --> 00:20:21,512 Sag es mir, Liebling. 362 00:20:23,264 --> 00:20:24,891 Was willst du? 363 00:20:26,601 --> 00:20:27,685 Was will ich? 364 00:20:27,852 --> 00:20:30,229 Was ich will, ist, Was will ich? 365 00:20:30,396 --> 00:20:31,397 Ich möchte... 366 00:20:32,941 --> 00:20:34,192 Ich möchte eine Straße hinunterfahren 367 00:20:34,359 --> 00:20:37,195 Grundstück mit einem Fahrzeug Offroad mit voller Geschwindigkeit. 368 00:20:37,654 --> 00:20:38,404 Das. 369 00:20:38,529 --> 00:20:39,697 Aber mit einem... 370 00:20:42,283 --> 00:20:43,159 Mann. 371 00:20:45,286 --> 00:20:46,579 Lass die Luft meine Haare blasen 372 00:20:46,746 --> 00:20:48,748 und meine Arme sind um seine Taille. 373 00:20:48,915 --> 00:20:53,795 und ich will einfach jemanden Da wird mir heiß. 374 00:20:54,879 --> 00:20:56,422 So sollte es sein. 375 00:20:58,174 --> 00:20:59,092 Sehr gut. 376 00:20:59,759 --> 00:21:01,552 Jetzt wo wir es haben Schmerzen unter Kontrolle, 377 00:21:01,928 --> 00:21:03,805 Ich erzähle Ihnen von meinem Programm. 378 00:21:05,640 --> 00:21:06,516 Jetzt. 379 00:21:07,475 --> 00:21:09,268 Es geht darum, Gewicht zu verlieren, natürlich, 380 00:21:09,435 --> 00:21:13,189 - aber es ist viel mehr als das. 381 00:21:14,315 --> 00:21:18,820 Eine Erneuerung des Geistes, der Körper und die Seele. 382 00:21:18,987 --> 00:21:21,030 Bewegung, Hormone, Therapie, alles. 383 00:21:21,155 --> 00:21:23,408 Und Sie haben eine Stunde Zeit alle zwei Monate bei mir. 384 00:21:23,533 --> 00:21:25,910 Das heißt alle zwei Monate. 385 00:21:26,953 --> 00:21:29,038 Ich werde nicht hier sitzen und es dir sagen das wird dein Leben verändern. 386 00:21:29,205 --> 00:21:31,749 Aber das wird sich ändern Dein verdammtes Leben 387 00:21:32,709 --> 00:21:34,419 Und ich schwöre bei Jesus, Baby, 388 00:21:35,420 --> 00:21:36,379 fühle mich gut... 389 00:21:37,755 --> 00:21:38,673 hier... 390 00:21:41,718 --> 00:21:42,802 und hier... 391 00:21:45,888 --> 00:21:46,973 und da... 392 00:21:47,724 --> 00:21:48,474 Mmm. 393 00:21:48,975 --> 00:21:51,144 Schmerzen besser heilen diese Medizin 394 00:21:51,310 --> 00:21:54,105 in manchen Fällen. Sie können meinen Worten vertrauen. 395 00:21:54,230 --> 00:21:55,648 Und soweit ich weiß, 396 00:21:55,815 --> 00:21:59,736 meine Seele weiß es dass es auf der ganzen Welt nichts gibt 397 00:21:59,902 --> 00:22:03,531 Das heilt einige dieser Krankheiten wie ein gutes 398 00:22:03,698 --> 00:22:04,657 und verdammter Orgasmus. 399 00:22:17,628 --> 00:22:18,463 Mm-hmm. 400 00:22:18,629 --> 00:22:19,714 Ja. Lass sie passieren. 401 00:22:20,923 --> 00:22:21,966 - In Ordnung. 402 00:22:22,133 --> 00:22:23,217 ♪ Du und ich ♪ 403 00:22:23,342 --> 00:22:24,302 - ♪ Wir waren die Prätendenten ♪ - Mm-Hmm. 404 00:22:24,469 --> 00:22:26,387 Ja, ich werde es ihm sagen. Ja, klar. 405 00:22:26,512 --> 00:22:27,722 ♪ Wir lassen alles untergehen ♪ 406 00:22:27,889 --> 00:22:30,183 Oye, To do va a estar bien, Linda. 407 00:22:30,349 --> 00:22:31,642 - ♪ Am Ende ♪ - Muy bien. 408 00:22:31,809 --> 00:22:33,478 ♪ Was du nicht aufgibst ♪ 409 00:22:34,062 --> 00:22:35,271 -¡Gia! - ♪ Nun, die Welt ♪ 410 00:22:35,438 --> 00:22:37,440 -¿Estás ahí fuera, cariño? - ♪ Zieht sich einfach aus ♪ 411 00:22:38,441 --> 00:22:41,319 ♪ Mädchen, das ist keine Freundlichkeit angesichts von Fremden ♪ 412 00:22:41,486 --> 00:22:42,862 Entra ya, pequeña lindura. 413 00:22:43,362 --> 00:22:45,782 ♪ Werde ich nicht finden Hier gibt es keine Wunder ♪ 414 00:22:46,783 --> 00:22:50,036 ♪ Nun, Sie können warten Auf deinen Segen, mein Liebling ♪ 415 00:22:50,787 --> 00:22:53,748 ♪ Ich habe einen Deal für dich genau hier ♪ 416 00:22:53,873 --> 00:22:54,874 Wie geht es dir, Liebling? 417 00:22:54,999 --> 00:22:58,669 ♪ Ich schaue nicht hin für Lob oder Mitleid ♪ 418 00:22:58,836 --> 00:23:03,382 ♪ Ich komme nicht vorbei Auf der Suche nach einer Krücke ♪ 419 00:23:03,549 --> 00:23:06,969 ♪ Ich will nur Jemand, mit dem man reden kann ♪ 420 00:23:07,136 --> 00:23:11,057 ♪ Und ein bisschen dieser menschlichen Note ♪ 421 00:23:11,224 --> 00:23:15,686 ♪ Nur ein bisschen dieser menschlichen Note ♪ 422 00:23:23,611 --> 00:23:24,737 ♪ Ja ♪ 423 00:23:41,879 --> 00:23:43,172 Das Sloane-Problem 424 00:23:43,339 --> 00:23:45,424 es war, dass sein Licht war zu hell. 425 00:23:45,591 --> 00:23:47,176 Deshalb gab es habe gelernt, wie man es ausschaltet 426 00:23:47,301 --> 00:23:49,846 und so tun, als ob eine schöne harte Schale. 427 00:23:50,012 --> 00:23:51,848 Denn wenn Ihr Licht ist zu hell, 428 00:23:52,014 --> 00:23:54,058 Die Leute hassen dich wie die Hölle. 429 00:23:54,225 --> 00:23:55,768 Und sie lieben es, über dich zu reden. 430 00:23:55,935 --> 00:23:57,228 Sie haben es mir alle gesagt 431 00:23:57,395 --> 00:24:00,815 Sie müssen Sloane treffen. Sie ist unglaublich schön. 432 00:24:00,982 --> 00:24:03,693 Sie und ihr Mann waren beneidenswert erfolgreich. 433 00:24:04,443 --> 00:24:08,531 Und sie war die größte Fantasie. Aber nicht alles ist perfekt. 434 00:24:09,157 --> 00:24:11,409 Es gibt ein Geheimnis das wissen nicht viele Leute, 435 00:24:11,576 --> 00:24:14,370 Aber diejenigen, die es wissen, behalten es wie ein Juwel. 436 00:24:14,787 --> 00:24:16,122 Das Geheimnis ist, dass sie 437 00:24:16,289 --> 00:24:19,292 und ihr Mann nehmen andere mit Leute in ihr Schlafzimmer. 438 00:24:20,001 --> 00:24:22,628 Andere Frauen Dafür hassten sie sie. 439 00:24:22,795 --> 00:24:24,922 Weil sie sie erinnerte sich an ihre Ehemänner 440 00:24:25,089 --> 00:24:27,967 dass einige Frauen Sie liebten es immer noch zu ficken. 441 00:24:28,551 --> 00:24:31,095 Okay, Mädels! Halten Sie diesen Rhythmus aufrecht! 442 00:24:37,894 --> 00:24:38,769 Scheiße. 443 00:24:39,478 --> 00:24:40,438 Die Leute dachten 444 00:24:41,022 --> 00:24:42,732 Das war zufriedenstellend der Wunsch ihres Mannes, 445 00:24:42,899 --> 00:24:44,442 aber es war Sloanes. 446 00:24:45,026 --> 00:24:46,819 Ihre Mutter hatte sie umarmt mehrmals 447 00:24:46,986 --> 00:24:48,613 das konnte sie erkennen mit deinen Händen. 448 00:24:49,197 --> 00:24:51,073 Also wer war irgendjemand, der sie beurteilt 449 00:24:51,240 --> 00:24:54,994 wenn ich Zärtlichkeit verspüre und Liebe mit einem anderen Mann oder einer anderen Frau? 450 00:24:55,536 --> 00:24:56,746 Sie fühlte sich warm 451 00:24:56,913 --> 00:24:59,498 sogar ihren Mann zu sehen in jemand anderem. 452 00:25:01,751 --> 00:25:03,961 Sie hatten Regeln das ist nicht kaputt gegangen, 453 00:25:04,879 --> 00:25:07,465 aber es gab noch andere Regeln wurden nie erzählt. 454 00:25:09,091 --> 00:25:10,259 Zum Beispiel wusste sie es 455 00:25:10,426 --> 00:25:12,845 als keiner der anderen Männer könnten besser sein 456 00:25:13,012 --> 00:25:14,931 in jeder Hinsicht besser als er. 457 00:25:21,771 --> 00:25:22,897 Sophie. 458 00:25:24,523 --> 00:25:25,816 Es sind drei Tage vergangen 459 00:25:25,983 --> 00:25:27,777 und ich hatte drei Pferde damals. 460 00:25:27,944 --> 00:25:28,653 Und meine Katze? 461 00:25:28,778 --> 00:25:30,321 Ratet mal, was ich heute zeichne. 462 00:25:30,488 --> 00:25:31,697 Und was zeichnest du heute? 463 00:25:31,864 --> 00:25:33,658 Nur ein weißes Pferd. 464 00:25:33,783 --> 00:25:34,825 Gut. 465 00:25:35,826 --> 00:25:37,286 Ich dachte nicht, dass du es ernst meinst als du sagtest 466 00:25:37,453 --> 00:25:38,412 dass du Schwimmbäder hasst. 467 00:25:38,537 --> 00:25:40,581 Das heißt, Wer könnte sie hassen? 468 00:25:40,706 --> 00:25:41,540 Die Eichhörnchen? 469 00:25:41,707 --> 00:25:42,416 Nein. 470 00:25:42,583 --> 00:25:44,377 Verdammter Lestat hasst Schwimmbäder. 471 00:25:45,211 --> 00:25:47,129 - Der Marquis de Sade. - In einem Schwimmbad, 472 00:25:47,255 --> 00:25:49,257 Ich fühle mich, als würde ich schwimmen in meinem eigenen Speichel. 473 00:25:49,423 --> 00:25:50,466 - Ja. - Ich habe gerade gesehen, wie du es benutzt hast 474 00:25:50,633 --> 00:25:54,303 unser Spucknapf 75.000 US-Dollar für die Algenbekämpfung. 475 00:25:55,054 --> 00:25:56,806 Du schneidest einfach weiter diese persischen Gurken 476 00:25:56,973 --> 00:25:58,766 - und kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. - Mm-Hmm. 477 00:26:04,939 --> 00:26:06,482 Sophie. Ich bin gleich wieder da, Liebling. 478 00:26:06,649 --> 00:26:07,733 In Ordnung? 479 00:26:10,194 --> 00:26:11,112 Trink deinen Saft. 480 00:26:57,867 --> 00:26:59,368 Für einen Moment glaubte Sloane 481 00:26:59,535 --> 00:27:01,037 dass sie die Welt verdient hat. 482 00:27:01,787 --> 00:27:04,040 Ihr wunderschöner Ehemann liebte sie mehr als jeder andere Ehemann 483 00:27:04,206 --> 00:27:06,042 Er liebte einst seine Frau. 484 00:27:07,293 --> 00:27:08,919 Für einen Moment die einzige Person 485 00:27:09,086 --> 00:27:12,173 Was Sloane sein wollte, war eine bessere Version ihrer selbst. 486 00:27:12,340 --> 00:27:13,632 - Aber am nächsten Tag, 487 00:27:13,799 --> 00:27:16,719 Ich dachte, ich sollte Scheiße essen und allein sterben. 488 00:27:23,267 --> 00:27:25,311 Hey, hey, hey, hey, hey. Ja. 489 00:27:26,062 --> 00:27:27,813 Mach es so, aber etwas höher. 490 00:27:27,980 --> 00:27:28,814 In Ordnung. 491 00:27:28,981 --> 00:27:30,149 Das ist einfacher. 492 00:27:30,566 --> 00:27:31,734 Ja, so. Perfekt. 493 00:27:34,195 --> 00:27:36,405 - Die Austern sind fertig, Chefkoch. - Sehr gut. Danke, Jay. 494 00:27:36,572 --> 00:27:38,824 Geben Sie die gleiche Menge Eier hinein, Bitte, Lydia. 495 00:27:39,533 --> 00:27:41,077 -Die gleiche Menge? 496 00:27:41,243 --> 00:27:42,828 Menschen mögen Gleichheit. 497 00:27:43,871 --> 00:27:45,998 - In Ordnung. - Sogar in Teufelseiern. 498 00:27:46,165 --> 00:27:48,876 Die Vorspeise von Der Sozialismus hilft sehr. 499 00:28:04,266 --> 00:28:06,811 - Man muss es einfach ausprobieren. 500 00:28:09,438 --> 00:28:10,189 Hallo Liebling. 501 00:28:11,107 --> 00:28:13,734 - Austern sind nicht perfekt. -Worüber redest du? 502 00:28:13,901 --> 00:28:14,777 Nachweisen. 503 00:28:18,739 --> 00:28:19,657 - Mm-hmm. -Lisette, 504 00:28:21,450 --> 00:28:24,161 Bitte sag Brandon das Entfernen Sie jetzt die Rohstange. 505 00:28:24,495 --> 00:28:26,664 Aber sie haben es einfach angezogen. 506 00:28:29,166 --> 00:28:30,042 Gut. 507 00:28:30,918 --> 00:28:31,877 - Scheiße. - Okay. 508 00:28:32,628 --> 00:28:33,504 -Du bist Luke, oder? - Ja. 509 00:28:33,671 --> 00:28:35,297 Ich brauche dass du ihm seinen Champagner bringst. 510 00:28:36,215 --> 00:28:37,925 In Ordnung. wir brauchen nur zu einem anderen Anbieter. 511 00:28:38,092 --> 00:28:39,009 Oder Frau. 512 00:28:43,764 --> 00:28:45,558 Wir werden das Beste haben Austern von der ganzen verdammten Küste. 513 00:28:50,604 --> 00:28:52,857 - Oh Liebling, natürlich. 514 00:28:52,982 --> 00:28:53,983 Hier sind Sie ja. 515 00:28:57,111 --> 00:28:58,988 Mein Freund. Danke schön. 516 00:29:02,950 --> 00:29:04,827 Was für einen seltsamen Fetisch du hast mit jungen Männern 517 00:29:04,994 --> 00:29:05,828 und attraktiv. 518 00:29:06,745 --> 00:29:08,998 Hast du nicht gedacht Was ist nur mit den Kellnern? 519 00:29:10,875 --> 00:29:12,293 - Geh zur Arbeit. 520 00:29:23,387 --> 00:29:25,181 Was denkst du über ihn? Der rechte. 521 00:29:25,347 --> 00:29:26,307 Gelangweilt. 522 00:29:27,183 --> 00:29:29,185 Ich dachte, das wäre so Er mochte weiße Jungs. 523 00:29:33,105 --> 00:29:36,400 Manchmal Sloane Finden Sie die genaue Person 524 00:29:37,193 --> 00:29:41,238 zu jemandem, der sie bewegen kann und es ist gut für ihren Mann. 525 00:29:49,121 --> 00:29:50,998 Manchmal befriedigt sie das. 526 00:29:52,333 --> 00:29:56,212 Aber manchmal vergisst man es Was magst du an anderen Menschen? 527 00:29:57,046 --> 00:29:59,632 Was sie von ihnen will Es ist genau das Gleiche 528 00:29:59,798 --> 00:30:04,678 was sich ihr Mann von ihr wünscht. Gefahr und Grausamkeit. 529 00:30:09,683 --> 00:30:12,394 Es tut mir leid. Würdest du ihm dienen? Zuerst zum Herrn? 530 00:30:12,811 --> 00:30:15,064 - Sicher. - Das sieht köstlich aus. 531 00:30:15,231 --> 00:30:17,775 Aber ich werde einen Glenlivet haben, Bitte. 532 00:30:17,942 --> 00:30:19,235 - OK. - Lass es in Ruhe. 533 00:30:19,985 --> 00:30:22,238 Ist die Nacht angenehm? 534 00:30:36,710 --> 00:30:38,087 Schöner Pool. 535 00:30:38,254 --> 00:30:40,631 - Das erhöht den Schätzwert. 536 00:30:40,798 --> 00:30:41,840 Ja, ich weiß. 537 00:30:42,925 --> 00:30:44,969 Alexa, spiel „Saturday Night“ von Sloane. 538 00:30:45,886 --> 00:30:47,972 Wir spielen am Samstag Sloanes Nacht. 539 00:30:51,267 --> 00:30:52,601 Oh, verdammt. Ja. 540 00:30:54,228 --> 00:30:55,145 Hinsetzen. 541 00:30:55,771 --> 00:30:56,522 Okay. 542 00:30:56,689 --> 00:30:58,649 - ♪ Ooh ♪ - ♪ Ooh... ♪ 543 00:30:58,983 --> 00:30:59,775 Verdammt. 544 00:30:59,942 --> 00:31:01,735 ♪ Ooh, ooh ♪ 545 00:31:02,903 --> 00:31:05,030 Sloane hört nur Musik das wurde geschrieben, 546 00:31:05,197 --> 00:31:07,575 komponiert oder gespielt von schwarzen Frauen. 547 00:31:08,117 --> 00:31:09,326 Es ist einfach so... 548 00:31:11,120 --> 00:31:12,538 wir machen es viel besser. 549 00:31:14,123 --> 00:31:15,124 Was machen sie? 550 00:31:15,457 --> 00:31:18,377 ♪ Sie hatten nur zwei Gesichter ♪ 551 00:31:18,544 --> 00:31:20,838 ♪ Überprüfen Sie besser Ihre Einstellung ♪ 552 00:31:21,005 --> 00:31:23,215 ♪ Du musst dich fernhalten ♪ 553 00:31:23,507 --> 00:31:25,175 - ♪ Von mir ♪ 554 00:31:25,801 --> 00:31:27,845 ♪ Zeig mir etwas Dankbarkeit ♪ 555 00:31:28,012 --> 00:31:29,388 ♪ Du hast mich gesehen und es ist klar, ♪ 556 00:31:29,555 --> 00:31:30,639 Lo que Meer. 557 00:31:30,806 --> 00:31:32,141 ♪ Siehe ♪ 558 00:31:32,308 --> 00:31:33,183 Mierda. 559 00:31:34,476 --> 00:31:36,478 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 560 00:31:36,979 --> 00:31:37,980 ♪ Warum? ♪ 561 00:31:38,147 --> 00:31:40,399 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 562 00:31:40,566 --> 00:31:43,569 - ♪ Warum? ♪ - ♪ Warum machst du mich so? ♪ 563 00:31:43,736 --> 00:31:44,987 ♪ Warum? ♪ 564 00:31:45,112 --> 00:31:47,615 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 565 00:31:47,740 --> 00:31:48,699 - ♪ Ooh ♪ 566 00:31:48,866 --> 00:31:49,825 ♪ Undankbarer ♪ 567 00:31:51,910 --> 00:31:52,828 Sieht in meiner Wohnung aus. 568 00:31:52,995 --> 00:31:54,788 Mmm. ¡Nein, nein, nein, nein, nein! 569 00:31:55,789 --> 00:31:57,833 - ♪ Ooh ♪ - ♪ Schauen Sie besser zu, wie... ♪ 570 00:31:57,958 --> 00:31:59,126 Ella bevorzugt. 571 00:32:00,336 --> 00:32:02,087 ♪ Weil du zu weit gegangen bist ♪ 572 00:32:02,254 --> 00:32:03,213 Estar recostada. 573 00:32:04,048 --> 00:32:05,633 ♪ Einige, einige Leute Ich werde nicht mit dir rollen ♪ 574 00:32:05,799 --> 00:32:08,844 ♪ Aber sie wollen ernten die Vorteile ♪ 575 00:32:09,762 --> 00:32:13,015 ♪ Seien Sie der Erste, den Sie sehen wenn die Dinge gut aussehen ♪ 576 00:32:13,182 --> 00:32:16,769 ♪ Da sagen sie: „Ich bin dein bester Freund“ ♪ 577 00:32:16,935 --> 00:32:20,064 - ♪ Überprüfen Sie besser Ihre Einstellung ♪ 578 00:32:20,189 --> 00:32:23,192 ♪ Du musst dich fernhalten von mir ♪ 579 00:32:23,359 --> 00:32:25,069 ♪ Oh ja, das tust du ♪ 580 00:32:25,235 --> 00:32:26,945 ♪ Zeig mir etwas Dankbarkeit ♪ 581 00:32:27,112 --> 00:32:30,199 ♪ Aber du schauspielerst weiter so zwielichtig ♪ 582 00:32:30,366 --> 00:32:32,743 - ♪ Sag es mir ♪ 583 00:32:33,535 --> 00:32:35,204 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 584 00:32:35,371 --> 00:32:36,622 - ♪ Oh ♪ 585 00:32:37,247 --> 00:32:39,500 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 586 00:32:39,667 --> 00:32:40,876 ♪ Oh, du bist so gemein ♪ 587 00:32:41,043 --> 00:32:42,544 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 588 00:32:42,670 --> 00:32:44,380 ¡Whoa, whoa, whoa! Alto ahí, Compañero. 589 00:32:44,546 --> 00:32:46,882 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 590 00:32:47,049 --> 00:32:48,133 ♪ Willst du es mir jetzt nicht sagen? ♪ 591 00:32:48,300 --> 00:32:49,927 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 592 00:32:50,094 --> 00:32:51,887 ♪ Was habe ich dir angetan? ♪ 593 00:32:52,054 --> 00:32:54,223 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 594 00:32:54,390 --> 00:32:55,641 ♪ Oh, du nimmst es zurück ♪ 595 00:32:55,808 --> 00:32:58,894 - ♪ Warum tust du mich so? ♪ 596 00:32:59,061 --> 00:33:01,814 ♪ Zeig mir Liebe, dann nimmst du es zurück ♪ 597 00:33:03,482 --> 00:33:04,441 ¡Mierda! 598 00:33:04,900 --> 00:33:05,818 ¡Ah! 599 00:33:07,069 --> 00:33:09,238 ♪ Du weißt, wer du bist ♪ 600 00:33:10,280 --> 00:33:13,617 ♪ Sehen Sie sich besser an, wie Du kümmerst dich um mich ♪ 601 00:33:14,451 --> 00:33:15,994 ♪ Weil du zu weit gegangen bist ♪ 602 00:33:17,913 --> 00:33:19,415 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 603 00:33:19,581 --> 00:33:21,083 ♪ Oh, oh, oh ♪ 604 00:33:21,500 --> 00:33:22,376 - Baby. Amor. ¡Bebé! 605 00:33:24,878 --> 00:33:25,796 -Ah! 606 00:33:26,964 --> 00:33:28,590 Ja, hier. 607 00:33:28,716 --> 00:33:29,591 Oh! 608 00:33:32,136 --> 00:33:33,846 Por Dios. Te vas a ir al infierno, Amigo. 609 00:33:34,346 --> 00:33:37,599 -¡Maldita ostra! - Oh, nein, voy a llegar. 610 00:33:37,766 --> 00:33:38,600 Oh! 611 00:33:38,767 --> 00:33:39,601 ¡Oh, oh! 612 00:33:40,185 --> 00:33:42,104 ♪ Warum gefällt mir das? ♪ 613 00:34:04,626 --> 00:34:05,586 - Hola. - Sloane Ford. 614 00:34:08,255 --> 00:34:09,548 Eine Party war fast ruiniert 615 00:34:09,715 --> 00:34:12,509 von Farm-Influencern mit faulen Austern auf den Tisch. 616 00:34:12,676 --> 00:34:15,888 Also ich suche hier ein Retter. 617 00:34:19,933 --> 00:34:20,851 Influencer? 618 00:34:22,519 --> 00:34:25,105 -Meinst du Idioten? 619 00:34:25,689 --> 00:34:26,982 Du bist unangenehm. 620 00:34:27,357 --> 00:34:28,776 Ja. Und mein Name ist Will. 621 00:34:29,902 --> 00:34:31,612 Schön dich kennenzulernen, Will. 622 00:34:38,035 --> 00:34:39,077 Ein frischer. 623 00:35:02,851 --> 00:35:07,564 Dieses hier zum Beispiel nicht der Typ Mann 624 00:35:07,731 --> 00:35:09,817 Was würden Sie mit nach Hause nehmen? mit deinem Mann. 625 00:35:11,109 --> 00:35:12,236 Okay. 626 00:35:12,903 --> 00:35:13,779 Danke schön. 627 00:35:15,197 --> 00:35:16,114 Warten. 628 00:35:31,004 --> 00:35:32,005 Sie mögen mich? 629 00:35:32,923 --> 00:35:34,216 Ich nehme eine Million. 630 00:35:35,759 --> 00:35:36,760 Wie Sie möchten. 631 00:35:41,849 --> 00:35:42,808 OK. 632 00:35:43,392 --> 00:35:45,143 Ich werde auf den Bauernhof gehen eine Million Austern. 633 00:35:45,310 --> 00:35:48,397 Und ich gehe bestellen die Millionen Austern 634 00:35:48,564 --> 00:35:50,023 das habe ich dir gerade erwähnt. 635 00:35:52,401 --> 00:35:54,486 Binde das gut zusammen. Verschwenden Sie keine Zeit. 636 00:35:56,738 --> 00:35:57,865 Machen Sie Ihre Arbeit gut. 637 00:36:28,353 --> 00:36:29,271 Alles bereit? 638 00:36:36,111 --> 00:36:37,195 Wie fühlen Sie sich? 639 00:36:38,113 --> 00:36:39,448 Ich bin froh, dass sie es sind Spaß haben 640 00:36:40,282 --> 00:36:41,700 Lass es etwas weniger sein im Getränk. 641 00:36:41,867 --> 00:36:43,160 Ich gebe es dir, ja? 642 00:36:44,286 --> 00:36:45,954 - Reinigen Sie bitte das Glas. - Ja, gnädige Frau. 643 00:36:46,121 --> 00:36:46,997 Es gibt einen Lippenstiftfleck. 644 00:36:47,122 --> 00:36:48,123 -Siehst du es nicht? - Ja, Ma'am, ich sehe Sie. 645 00:36:48,290 --> 00:36:49,458 - Da ist es. - Ja. 646 00:36:52,336 --> 00:36:53,378 Guter Geschmack. 647 00:36:53,921 --> 00:36:54,796 Huh huh? Sloane, 648 00:36:56,840 --> 00:36:59,176 - Das ist Magie. - Danke, Helly. 649 00:36:59,593 --> 00:37:01,136 - Hmm. Ja. Zum Kleid. - Oh. 650 00:37:01,303 --> 00:37:02,179 Du siehst wunderschön aus. 651 00:37:03,055 --> 00:37:04,723 Sag das dem Einen Er gibt mir die Schecks. 652 00:37:04,890 --> 00:37:07,601 -Wie war sein Name? - Barry, der die Schecks ausstellt. 653 00:37:07,768 --> 00:37:09,019 -Wo bist du? Ich weiß nicht, wo es ist. 654 00:37:09,186 --> 00:37:10,354 - Oh, danke. - Bitte. 655 00:37:10,479 --> 00:37:12,230 Vielleicht hat er es herausgefunden Das ist eine offene Bar. 656 00:37:12,397 --> 00:37:13,565 - Danke schön. - Mm, Prost. 657 00:37:14,107 --> 00:37:16,151 setz dich zu mir und lass uns etwas trinken. 658 00:37:16,318 --> 00:37:17,069 Ich arbeite. 659 00:37:17,611 --> 00:37:19,196 Nein, ich muss sprechen mit den Gästen. 660 00:37:19,363 --> 00:37:21,907 Oh ja. Ruhig sein. Du bist reicher als die Gäste. 661 00:37:22,032 --> 00:37:23,116 - Psst. - Bitte. 662 00:37:25,327 --> 00:37:27,162 Der Rohkostriegel ist offen. 663 00:37:27,663 --> 00:37:29,748 Vergiss Barry. Das würde ich essen. 664 00:37:31,124 --> 00:37:32,668 Sehr gut. In Ordnung. Scheu. 665 00:37:32,834 --> 00:37:33,669 - Nein. - Lang. 666 00:37:33,835 --> 00:37:34,878 Ich arbeite. Ich meine es ernst. 667 00:37:35,045 --> 00:37:37,923 Du hast einen schrecklichen Einfluss. Schrecklich. 668 00:37:47,140 --> 00:37:47,933 - Hallo. -Ja? 669 00:37:48,600 --> 00:37:50,394 Sie können dies zurückgeben und noch einmal anrichten, 670 00:37:50,560 --> 00:37:51,687 - bitte. Danke schön. - Mm-hmm. 671 00:37:51,853 --> 00:37:52,729 Danke schön. 672 00:37:56,316 --> 00:37:57,985 Hallo, würdest du mir... geben? 673 00:37:58,110 --> 00:37:59,069 - Erlauben Sie mir. - Sicher. 674 00:38:06,910 --> 00:38:08,829 -Alles gut bisher, Freund? - Ja natürlich. 675 00:38:09,454 --> 00:38:10,706 - Alles ist in Ordnung, warum? - Klar, sehr gut. 676 00:38:24,261 --> 00:38:26,013 Was denken Sie? 677 00:38:26,638 --> 00:38:27,639 Nichts. 678 00:38:32,436 --> 00:38:34,312 Baby, ich bin auf halbem Weg meines Tages. 679 00:38:47,743 --> 00:38:51,830 ♪ Denn, Junge, das hast du das Beste von mir... ♪ 680 00:39:01,757 --> 00:39:02,674 „Miuccia. Notizen.“ 681 00:39:02,841 --> 00:39:03,717 Hallo. 682 00:39:04,593 --> 00:39:05,510 Oh, hallo. 683 00:39:06,678 --> 00:39:08,847 Ich klopfte an die andere Tür, aber niemand antwortete mir. 684 00:39:09,014 --> 00:39:10,098 Es macht Sinn. 685 00:39:10,932 --> 00:39:11,933 Ich dachte, du würdest bis morgen kommen. 686 00:39:14,644 --> 00:39:17,314 Ja, aber es war meine Schuld. 687 00:39:17,481 --> 00:39:19,232 Ich bin gerade ausgestiegen von Chappys Boot 688 00:39:19,691 --> 00:39:21,651 Und du warst hier in der Nähe, also... 689 00:39:22,903 --> 00:39:24,696 Ich weiß nicht, was ich gedacht habe. Kann ich später wiederkommen? 690 00:39:25,447 --> 00:39:28,492 - Also ich bin der Idiot - Ein Influencer, meinen Sie. 691 00:39:28,658 --> 00:39:29,534 Genau. 692 00:39:30,744 --> 00:39:31,745 Ich hole deinen Scheck. 693 00:39:37,584 --> 00:39:38,543 Schöner Pool. 694 00:39:39,795 --> 00:39:41,296 Ich mag sie nicht besonders. 695 00:39:41,421 --> 00:39:43,465 besonders wenn das Meer so nah ist. 696 00:39:43,882 --> 00:39:47,886 Wenn ich dich verstehe. Aber Sie können beides genießen. 697 00:39:54,476 --> 00:39:56,478 - Ich habe es hier. Es ist einfach so... - Es ist okay. 698 00:39:56,645 --> 00:39:57,938 Ja. Nehmen Sie sich Zeit. 699 00:39:58,355 --> 00:40:00,482 Das habe ich nicht als hinauszugehen, um Geld zu verdienen 700 00:40:00,649 --> 00:40:02,317 oder etwas anderes machen Scheiße heute. 701 00:40:02,442 --> 00:40:03,318 Hier. 702 00:40:04,444 --> 00:40:05,320 Danke schön. 703 00:40:06,780 --> 00:40:07,989 Das ist eine Menge. 704 00:40:08,156 --> 00:40:11,159 Auf der Party hörten sie nicht auf Sprechen Sie über Ihre Austern, also. 705 00:40:13,078 --> 00:40:13,995 In Ordnung. 706 00:40:16,998 --> 00:40:19,543 Also. Du hast meine Nummer, ja... 707 00:40:20,585 --> 00:40:22,212 du willst Mögen wir wieder zusammenarbeiten. 708 00:40:23,213 --> 00:40:25,215 Sind Sie nicht interessiert? 709 00:40:26,967 --> 00:40:29,344 Nun ja, aber, wissen Sie, 710 00:40:29,928 --> 00:40:31,888 es gibt mehr im Leben als Arbeit. 711 00:40:32,764 --> 00:40:34,724 -Meinst du das ernst? -Wann war das letzte Mal 712 00:40:34,850 --> 00:40:36,560 dass du eingetreten bist dieser perfekte Pool? 713 00:40:40,897 --> 00:40:41,940 Bis später. 714 00:40:43,066 --> 00:40:44,568 Ich wäre dabei Dieser Pool die ganze Nacht 715 00:40:44,734 --> 00:40:45,569 wenn ich du wäre 716 00:40:55,036 --> 00:40:58,039 Es ist wirklich leicht zu hassen zu einer schönen Frau mit Geld 717 00:40:58,206 --> 00:40:59,624 und eine nette Familie. 718 00:41:02,502 --> 00:41:04,129 Ich habe gesehen, wie die Leute sie ansahen 719 00:41:04,796 --> 00:41:08,925 wie sie sie fangen oder töten wollten oder es sogar essen. 720 00:41:11,178 --> 00:41:14,639 Die Vorurteile anderer können Gehen Sie unschuldig bis an die Grenzen. 721 00:41:17,684 --> 00:41:19,769 Maggie ist auch wunderschön 722 00:41:20,687 --> 00:41:22,647 aber es kommt nicht von einem Ort des Geldes. 723 00:41:23,732 --> 00:41:25,901 Sie hatte keine Form sich verteidigen. 724 00:41:27,694 --> 00:41:30,405 Aber es Was er hatte, war Kühnheit. 725 00:41:31,615 --> 00:41:34,993 Was sie alle hatten Es war die Kühnheit zu glauben 726 00:41:35,160 --> 00:41:37,287 dass sie viel mehr verdient haben. 727 00:41:39,706 --> 00:41:41,166 ♪ Nun, Jimmy spielte Mundharmonika ♪ 728 00:41:41,333 --> 00:41:42,417 ♪ In der Kneipe, in der ich geboren wurde ♪ 729 00:41:42,584 --> 00:41:43,752 ♪ Er hat es gespielt aus der Nacht ♪ 730 00:41:43,919 --> 00:41:45,170 ♪ An die Friedlichen früher Morgen ♪ 731 00:41:45,337 --> 00:41:47,005 ♪ Er beruhigte die Seelen von Psychos ♪ 732 00:41:47,172 --> 00:41:48,423 ♪ Und die Männer, die das Horn hatten ♪ 733 00:41:48,590 --> 00:41:51,593 ♪ Und sie schauten alle sehr glücklich am Morgen ♪ 734 00:41:51,718 --> 00:41:54,471 ♪ Wir brachten ihn zum Bahnhof im Regen ♪ 735 00:41:55,222 --> 00:41:57,766 ♪ Wir küssten ihn, als wir Setz ihn in den Zug ♪ 736 00:41:57,933 --> 00:42:01,228 ♪ Und wir sangen ihm ein Lied aus längst vergangenen Zeiten ♪ 737 00:42:01,394 --> 00:42:04,522 ♪ Obwohl wir wussten, dass wir es tun würden Ich werde ihn wiedersehen ♪ 738 00:42:04,981 --> 00:42:05,941 -Oh! Maggie! 739 00:42:08,151 --> 00:42:09,945 Ich möchte schon nach Hause. Ich brauche es-- 740 00:42:10,111 --> 00:42:11,863 Scheibenpommes sind Scheiße. 741 00:42:12,447 --> 00:42:14,741 einfach ein Idiot Bestellen Sie Disco-Pommes. 742 00:42:15,283 --> 00:42:16,910 - Hey, ich habe noch einen. -Ja? 743 00:42:18,578 --> 00:42:21,748 Brad Pitt am Strand oder Leo in einem Boot. 744 00:42:23,208 --> 00:42:24,751 Brad ist im Alter meines Vaters. 745 00:42:25,252 --> 00:42:26,127 UND? 746 00:42:26,670 --> 00:42:28,922 - Ich denke, es wäre Brad. -Weil? 747 00:42:29,256 --> 00:42:31,007 Weil er sich wie ein Vampir benahm. 748 00:42:33,760 --> 00:42:36,179 Wie eine besessene junge Frau von einem erwachsenen Mann. 749 00:42:36,513 --> 00:42:38,181 Sie wollte gesehen werden. 750 00:42:38,306 --> 00:42:39,891 Dass sie sie ausgewählt haben unter der Menge 751 00:42:40,058 --> 00:42:41,559 wie das brillante Wesen, das er war. 752 00:42:42,269 --> 00:42:44,771 Sie wusste nicht, was das war meinte vor sechs Jahren. 753 00:42:45,313 --> 00:42:47,440 Ich wusste nicht, ob ich wollte Sex haben oder nicht, 754 00:42:47,607 --> 00:42:49,067 oder ob man sich ausziehen soll in seinem Zimmer 755 00:42:49,234 --> 00:42:50,944 während er sie ansah vom Bürgersteig aus. 756 00:42:53,113 --> 00:42:54,114 „Perkins.“ 757 00:42:55,490 --> 00:42:57,242 - Das muss man gesehen haben. - Wirklich, hat er das gesagt? 758 00:42:58,368 --> 00:43:02,330 Sie war damals 16 Jahre alt. Aber sieh sie dir jetzt an, mit 23 Jahren. 759 00:43:02,497 --> 00:43:06,584 an diesem Tag, der Ihr Leben verändern wird und das der anderen für immer. 760 00:43:07,085 --> 00:43:08,712 - Ich will etwas-- Maggie. 761 00:43:09,254 --> 00:43:10,380 Tabelle 66. 762 00:43:10,714 --> 00:43:12,215 - Besser nicht. - Nehmen Sie Ihre Bestellung entgegen. 763 00:43:12,382 --> 00:43:13,091 -Wollen? - Nein. 764 00:43:15,010 --> 00:43:17,095 Und wenn Sie fertig sind, bitte Kannst du zurückgehen? 765 00:43:17,262 --> 00:43:19,347 Ich brauche deine Hilfe wieder mit der Mikrowelle. 766 00:43:20,307 --> 00:43:22,100 Nun, Wie ich dir vor meiner Ankunft gesagt habe. 767 00:43:22,225 --> 00:43:23,310 Er ist verrückt. 768 00:43:23,977 --> 00:43:25,061 Ich meine es ernst. 769 00:43:25,228 --> 00:43:26,771 Sind Sie bereit zu bestellen? 770 00:43:27,314 --> 00:43:28,398 Hallo, Maggie. 771 00:43:29,107 --> 00:43:29,733 Hallo. 772 00:43:29,858 --> 00:43:31,443 Wir gingen zusammen zur High School. 773 00:43:32,068 --> 00:43:32,944 Hallo. 774 00:43:33,862 --> 00:43:34,738 Was werden sie bestellen? 775 00:43:35,280 --> 00:43:36,906 Oh. Ich fühle mich sehr fett. 776 00:43:37,073 --> 00:43:37,949 Ruhig sein. 777 00:43:38,116 --> 00:43:40,577 Wir wollen bestellen ein paar Pommes 778 00:43:41,077 --> 00:43:42,537 - und dass sie Disco sind. -Scheibe? 779 00:43:42,662 --> 00:43:43,413 Ja. 780 00:43:43,580 --> 00:43:44,456 Ja, sicher. 781 00:43:45,248 --> 00:43:46,082 Ich habe einen Kater. 782 00:43:46,875 --> 00:43:50,378 - Verarsch mich nicht. -Können wir dieses Thema vergessen? 783 00:43:51,588 --> 00:43:52,714 „Universität Bundesstaat North Dakota“ 784 00:43:52,881 --> 00:43:54,382 Wie du letzte Nacht. -Warum ich? 785 00:43:54,549 --> 00:43:55,300 Ruhig sein. 786 00:43:55,467 --> 00:43:56,801 Okay. 787 00:43:57,469 --> 00:43:59,471 - Ich bestelle einen griechischen Salat. - Klar. 788 00:44:00,347 --> 00:44:02,974 -Das? Das war kein Analsex. 789 00:44:03,099 --> 00:44:03,975 Nein. 790 00:44:04,517 --> 00:44:05,894 Sie mag Griechisch. 791 00:44:06,061 --> 00:44:07,771 Deshalb Er möchte den griechischen Salat. 792 00:44:07,937 --> 00:44:10,023 Lass mich in ruhe. 793 00:44:12,400 --> 00:44:13,860 Er hat keinen Sinn für Humor. 794 00:44:18,490 --> 00:44:19,657 Du hast recht. 795 00:44:21,117 --> 00:44:22,994 - So ist es. Hallo, Welpe. 796 00:44:23,536 --> 00:44:24,412 Hallo, Maggie. 797 00:44:24,579 --> 00:44:25,955 Unermesslicher Schatz 798 00:44:26,122 --> 00:44:27,415 im Haus deiner Träume. 799 00:44:27,582 --> 00:44:28,792 Es wird geschätzt, dass 800 00:44:28,958 --> 00:44:29,918 ungefährer Wert... 801 00:44:30,043 --> 00:44:31,252 „Vom Müll zum Schatz.“ 802 00:44:31,419 --> 00:44:32,754 Erinnern Sie sich, als wir dachten 803 00:44:32,921 --> 00:44:34,839 das hatten die Reichen ein besseres Leben? 804 00:44:39,427 --> 00:44:40,512 Was ist los? 805 00:44:41,554 --> 00:44:44,015 Jetzt wird es ausgeführt eine Untersuchung durchführen 806 00:44:44,182 --> 00:44:46,267 was bis zu zwei dauern kann oder drei... 807 00:44:46,434 --> 00:44:48,103 -Hey, hör auf! -Das? 808 00:44:48,269 --> 00:44:49,979 Warum gehst du nicht raus? und machst du es nochmal? 809 00:44:50,146 --> 00:44:51,231 -Maggie! - Nein. Mama! 810 00:44:51,398 --> 00:44:53,525 Maggie, geh raus. und mach es noch einmal. 811 00:44:53,691 --> 00:44:54,776 Ja, das mache ich. 812 00:44:55,819 --> 00:44:57,278 Aber am Nachmittag etwas heiß. 813 00:44:57,987 --> 00:44:59,823 - - Lass mich nicht warten. 814 00:45:01,282 --> 00:45:03,618 -Hände hoch! 815 00:45:03,785 --> 00:45:05,537 Ihre Gesundheit. Die Durchschnittstemperatur... 816 00:45:05,703 --> 00:45:06,913 Ich sagte oben. 817 00:45:07,080 --> 00:45:08,665 Nein, höher! Mehr. 818 00:45:09,416 --> 00:45:10,542 Oh, da ist sie. 819 00:45:10,708 --> 00:45:13,461 Ja, genau das ist es. Das ist es, Mädchen. 820 00:45:13,628 --> 00:45:14,838 sie hat es gegen die Seile. 821 00:45:15,004 --> 00:45:17,507 Sie setzt auf 1-2-1. Lass mich den Stich sehen. 822 00:45:17,674 --> 00:45:19,300 Lass es mich sehen. Oh! 823 00:45:21,010 --> 00:45:22,470 Die Menge applaudiert. 824 00:45:28,268 --> 00:45:29,060 Ja! 825 00:45:30,145 --> 00:45:32,647 Du kannst Nägel spucken, Mädchen. 826 00:45:32,814 --> 00:45:34,232 Du wirst Blitze essen 827 00:45:34,399 --> 00:45:36,067 und Donner ausstoßen. 828 00:45:36,234 --> 00:45:40,196 Du wirst konvertieren bei einer sehr gefährlichen Person. 829 00:45:40,363 --> 00:45:41,322 - Ja. 830 00:45:41,489 --> 00:45:42,866 Das ist meine Tochter. 831 00:45:44,075 --> 00:45:44,951 Hey, schau mal. 832 00:45:46,411 --> 00:45:47,287 Was, das...? 833 00:45:47,454 --> 00:45:50,457 War er nicht dein Lehrer? oder dein Nachhilfelehrer? 834 00:45:53,084 --> 00:45:54,711 - Aus dem Englischen. Professor. 835 00:45:54,878 --> 00:45:58,089 Für ihre harte Arbeit Unterricht in den letzten Jahren, 836 00:45:58,256 --> 00:46:00,216 so jung und schon erreicht sein 837 00:46:00,341 --> 00:46:03,303 diese Art der Anerkennung für deine Hartnäckigkeit. 838 00:46:10,143 --> 00:46:12,020 Ich war dabei ein Café in Medora, 839 00:46:12,187 --> 00:46:14,731 North Dakota als ich von dieser jungen Frau las 840 00:46:14,898 --> 00:46:16,024 der stundenlang geredet hatte 841 00:46:16,191 --> 00:46:18,443 am Telefon mit seinem Lehrer nach Mitternacht. 842 00:46:18,568 --> 00:46:19,736 Meine Mutter hat es mir immer erzählt 843 00:46:19,903 --> 00:46:22,405 Danach passiert nichts Gutes Mitternacht. 844 00:46:25,366 --> 00:46:27,785 Ich konnte es nicht glauben das würde eine ganze Jury denken 845 00:46:27,952 --> 00:46:30,914 dass sie gelogen hat darüber, dass etwas passiert. 846 00:46:31,998 --> 00:46:35,460 Ich habe telefoniert für mehr als vier Stunden 847 00:46:36,085 --> 00:46:38,129 und sie dachten, dass nichts passierte. 848 00:46:39,005 --> 00:46:42,717 Ein verheirateter Vater und sein Gymnasiast. 849 00:46:44,010 --> 00:46:45,261 Das konnte ich auch erkennen 850 00:46:45,428 --> 00:46:48,306 dass der Lehrer auch er hatte sich verliebt. 851 00:46:49,557 --> 00:46:52,685 Pervers oder nicht, da ist etwas Tiefgründiges in dieser Geschichte. 852 00:46:53,353 --> 00:46:56,064 Und ich werde niemals rauskommen können sein Name vom Kopf. 853 00:47:27,679 --> 00:47:30,807 - Der verdammte Lehrer des Jahres. - Sogar der Gouverneur war da. 854 00:47:30,974 --> 00:47:33,351 Nun ja, er ist auch ein Idiot. Wen interessiert das? 855 00:47:34,477 --> 00:47:37,480 Hören Sie, es ist fünf Jahre her, Maggie. 856 00:47:38,606 --> 00:47:40,191 Ich denke, es ist an der Zeit, voranzukommen. 857 00:47:41,067 --> 00:47:43,444 Fick dich, Billie! 858 00:47:43,861 --> 00:47:44,696 Du verrottest! 859 00:47:49,200 --> 00:47:51,160 ♪ Maria, Markus, Lukas und Johannes ♪ 860 00:47:51,286 --> 00:47:54,205 ♪ Alle Propheten so gut und weg... ♪ 861 00:47:54,622 --> 00:47:56,457 Du willst also, dass ich weitermache? 862 00:47:58,042 --> 00:47:58,793 Ja. 863 00:47:58,960 --> 00:48:01,296 ♪ Behalten Sie den Pflug im Auge ♪ 864 00:48:01,421 --> 00:48:02,839 ♪ Warte ♪ 865 00:48:06,509 --> 00:48:08,678 Hey, das meinte ich nicht in einen anderen Müllsack. 866 00:48:08,845 --> 00:48:12,515 Ich bezog mich auf jemanden das du wirklich magst. 867 00:48:18,688 --> 00:48:20,106 Ja, ja, natürlich. 868 00:48:26,529 --> 00:48:27,822 -Maggie! 869 00:48:28,906 --> 00:48:31,701 - Hey, du siehst großartig aus. - Bitte schön, Kurt. 870 00:48:31,868 --> 00:48:33,745 - Danke schön. - Ich habe gehört, dass du die Schule verlassen hast. 871 00:48:33,911 --> 00:48:34,704 Mm. 872 00:48:35,413 --> 00:48:36,497 Sind Sie bei Buffalo Wild Wings? oder...? 873 00:48:36,664 --> 00:48:37,582 Nein, Perkins. 874 00:48:37,957 --> 00:48:38,833 Perkins?! 875 00:48:43,212 --> 00:48:44,505 Ist Ihre Schwester bereits verheiratet? 876 00:48:45,256 --> 00:48:46,507 - Genau, mit einem älteren Mann. - Exzellent. 877 00:48:46,674 --> 00:48:49,844 Die älteste Geschichte aller Zeiten. 878 00:48:50,303 --> 00:48:52,221 Versuchte zu ärgern unser beschützender Vater. 879 00:48:53,264 --> 00:48:55,183 Aber das spielt keine Rolle. Der Typ hat Geld. 880 00:48:56,267 --> 00:48:58,227 Er kaufte ihr ein schönes Wohnung in der Stadt. 881 00:48:59,979 --> 00:49:01,564 Und es hat ein großes Ankleidezimmer. 882 00:49:05,318 --> 00:49:07,612 Jetzt habe ich der Garagenraum. 883 00:49:09,822 --> 00:49:10,740 Willst du es sehen? 884 00:49:18,081 --> 00:49:18,998 Mm-hmm. 885 00:49:27,215 --> 00:49:28,174 "Borax." 886 00:49:43,523 --> 00:49:45,233 Lauf. Schlagen Sie zu. 887 00:49:48,444 --> 00:49:50,988 Ich habe geübt für die Stufenprüfung. 888 00:49:52,573 --> 00:49:54,325 Deine Mutter und ich haben es geschafft auf der Treppe 889 00:49:54,492 --> 00:49:55,451 der Eisbahn. 890 00:49:55,618 --> 00:49:57,870 Und ich werde es wieder tun bis ich die Prüfung ablege. 891 00:49:57,995 --> 00:49:59,706 Ich werde meinen Job zurückbekommen. 892 00:50:00,707 --> 00:50:02,333 Ist es auf der Strecke nicht kalt? 893 00:50:04,335 --> 00:50:06,421 Das passiert nicht wenn du schwitzt. 894 00:50:11,134 --> 00:50:12,802 Ich erinnere mich, dass ich dich hatte auf dieser Strecke gesehen. 895 00:50:12,927 --> 00:50:14,971 Du musstest, Acht oder neun Jahre? 896 00:50:15,471 --> 00:50:16,597 Du warst sehr gut. 897 00:50:17,515 --> 00:50:19,642 Diese Pirouette in der Luft und das alles. 898 00:50:19,809 --> 00:50:20,768 -Lutz. - Du warst fantastisch. 899 00:50:23,187 --> 00:50:24,772 Deine Trainerin Linda Das habe ich immer gesagt... 900 00:50:24,939 --> 00:50:27,525 - So war dein Loop-Sprung Ein Kolibri. 901 00:50:28,901 --> 00:50:29,819 Es ergab keinen Sinn. 902 00:50:30,653 --> 00:50:32,780 - Ich war verrückt, Papa. - Für mich ergab es Sinn. 903 00:50:33,656 --> 00:50:37,994 Sie bezog sich darauf, wie schön dass du dich selbst in der Luft gesehen hast. 904 00:50:43,833 --> 00:50:46,127 Können Sie sich an mich erinnern? Warum hast du den Unterricht verlassen? 905 00:51:12,445 --> 00:51:14,113 „Der beste Lehrer der Welt.“ 906 00:51:20,953 --> 00:51:23,873 "Herzlichen Glückwunsch zur Auszeichnung für den Lehrer des Jahres. -M." 907 00:51:31,714 --> 00:51:34,759 Das Schlimmste ist, wenn Sie Du bist wie erstarrt 908 00:51:35,092 --> 00:51:37,929 und es scheint, dass es das nie auf der Welt gibt 909 00:51:38,095 --> 00:51:39,972 Es könnte einen besseren Menschen geben 910 00:51:40,139 --> 00:51:41,849 als das letzte. 911 00:51:42,016 --> 00:51:43,559 -Ist alles in Ordnung? - Ja. 912 00:52:22,682 --> 00:52:23,558 19. 913 00:52:24,225 --> 00:52:24,976 Ja. 914 00:52:25,142 --> 00:52:27,228 - Ich komme jetzt wieder. - Oh, Scheiße. 915 00:52:35,111 --> 00:52:36,320 Scheiße. Scheiße! 916 00:52:37,989 --> 00:52:38,948 Okay. In Ordnung. Okay. Okay 917 00:52:41,200 --> 00:52:42,118 Hilf mir. Hilf mir. 918 00:52:43,369 --> 00:52:44,328 Verdammt. Verdammt. 919 00:52:45,037 --> 00:52:45,955 Scheiße. 920 00:53:03,431 --> 00:53:05,683 Sehr gut, meine Damen. Ich möchte ein Bier. 921 00:53:06,934 --> 00:53:08,019 Wer dient hier? 922 00:53:09,270 --> 00:53:10,229 - Hey, Jackson. -Tal. 923 00:53:12,940 --> 00:53:13,858 - Jordo. - Whoo-hoo! 924 00:53:18,571 --> 00:53:19,947 „Ich öffne mich bis zum Schluss.“ 925 00:53:26,287 --> 00:53:27,914 Was ist das Problem, Jordo? 926 00:53:28,414 --> 00:53:29,624 Findest du es dumm? 927 00:53:30,333 --> 00:53:32,543 Ich versuche nur, bei Null anzufangen. 928 00:53:32,710 --> 00:53:34,837 Nein, ich mag das Tattoo. 929 00:53:35,004 --> 00:53:36,297 Es ist einfach dumm. 930 00:53:36,714 --> 00:53:38,215 - Vergiss es. -Was dann? 931 00:53:38,382 --> 00:53:40,801 Jordan ist ein schamloser Idiot. 932 00:53:41,218 --> 00:53:42,261 Was bedeutet das? 933 00:53:42,929 --> 00:53:43,763 - Nichts. -Das? 934 00:53:44,639 --> 00:53:46,182 Soll es sein Dass das ein schöner Moment ist? 935 00:53:46,307 --> 00:53:47,391 - Tu das nicht. -Das? 936 00:53:48,935 --> 00:53:49,602 Das? 937 00:53:50,144 --> 00:53:51,771 Worüber? Wovon zum Teufel reden sie? 938 00:53:51,938 --> 00:53:52,772 Nichts. 939 00:53:54,273 --> 00:53:56,025 wir sind gerecht dumme Dinge sagen. 940 00:53:57,526 --> 00:53:58,653 - Aber. -Aber was? 941 00:53:58,819 --> 00:53:59,904 Maggie. -Das? 942 00:54:02,865 --> 00:54:06,327 Wenn etwas zwischen dir und ihm passiert ist, Ich weiß es nicht... 943 00:54:06,911 --> 00:54:11,248 Vielleicht könnte es passieren wieder mit einem anderen Mädchen. 944 00:54:13,292 --> 00:54:15,836 ♪ Nun ja, nein, nein, niemals ♪ 945 00:54:16,003 --> 00:54:20,007 ♪ Nein, nein, nie mehr Werde ich spielen... ♪ 946 00:54:20,174 --> 00:54:20,967 Was? 947 00:54:21,342 --> 00:54:22,385 Was soll ich tun? 948 00:54:24,220 --> 00:54:26,889 Sagst du? Bin ich ein verdammter Idiot? 949 00:54:27,056 --> 00:54:28,391 Nein, sie hat nicht gesagt... -Was? 950 00:54:28,557 --> 00:54:30,685 Das habe ich vielleicht nur so gemeint Du solltest etwas dagegen tun. 951 00:54:30,851 --> 00:54:32,061 Also sag es mir. Sag mir. 952 00:54:32,228 --> 00:54:33,813 Also. Ich weiß es nicht. Ich... 953 00:54:33,980 --> 00:54:34,855 Etwas? 954 00:54:37,233 --> 00:54:39,610 ♪ Ich gehe nach Hause zu meinen Eltern ♪ 955 00:54:39,777 --> 00:54:42,279 ♪ Gestehe, was ich getan habe ♪ 956 00:54:43,531 --> 00:54:45,783 - ♪ Und ich bat sie um Verzeihung ♪ 957 00:54:46,200 --> 00:54:48,119 ♪ Ihr verlorener Sohn ♪ 958 00:54:49,286 --> 00:54:51,580 ♪ Und wenn sie es getan haben streichelte mich ♪ 959 00:54:51,747 --> 00:54:54,458 ♪ Wie schon oft ♪ 960 00:54:55,418 --> 00:54:59,588 ♪ Nun, ich werde nie spielen Der wilde Rover nicht mehr ♪ 961 00:54:59,755 --> 00:55:03,718 ♪ Nun, es ist nein, nein, niemals, nein, nein, niemals nein ♪ 962 00:55:03,884 --> 00:55:06,053 "Para: Aaron. Hola, soja yo.“ 963 00:55:06,220 --> 00:55:07,054 „Querido Aaron“, 964 00:55:12,852 --> 00:55:16,897 ♪ Wir waren Freunde für eine lange, lange Zeit ♪ 965 00:55:20,651 --> 00:55:23,112 ♪ Als du dich entschieden hast ♪ 966 00:55:23,279 --> 00:55:24,196 ♪ Du hast mich geliebt ♪ 967 00:55:28,617 --> 00:55:32,455 ♪ Du hattest gerade ein weiteres ♪ verloren 968 00:55:32,621 --> 00:55:36,250 ♪ Du brauchtest kein weiteres ♪ 969 00:55:36,709 --> 00:55:39,920 ♪ Aber ich habe dir gesagt, du sollst dich auf ♪ stützen 970 00:55:40,087 --> 00:55:41,005 ♪ Ich ♪ 971 00:55:44,467 --> 00:55:47,845 ♪ Weine nicht um mich, Baby, wenn ich ♪ bin 972 00:55:48,012 --> 00:55:48,929 ♪ Weg ♪ 973 00:55:52,224 --> 00:55:54,185 ♪ Weine nicht um mich... ♪ 974 00:55:54,560 --> 00:55:55,895 Querido Aaron, 975 00:55:57,229 --> 00:55:59,190 Tengo preguntas que quiero Ich antworte. 976 00:55:59,356 --> 00:56:00,316 -¡Ooh! 977 00:56:03,778 --> 00:56:07,364 ♪ Du brauchst nicht mich ♪ 978 00:56:07,823 --> 00:56:10,367 ♪ Weine nicht um mich, Baby ♪ 979 00:56:10,534 --> 00:56:11,827 - ♪ Wenn ich ♪ bin 980 00:56:11,952 --> 00:56:12,828 ♪ Weg ♪ 981 00:56:21,170 --> 00:56:23,297 "Er hat es geschafft Eine neue Perspektive 982 00:56:23,464 --> 00:56:24,548 sobre lo que paso..." 983 00:56:24,715 --> 00:56:29,261 ♪ Wir teilten unsere Tage und dein Lächeln kehrte zurück ♪ 984 00:56:31,680 --> 00:56:36,894 ♪ Ich habe deinen Schmerz gesehen beginnen sich zu entspannen ♪ 985 00:56:37,436 --> 00:56:39,271 „Llámame cuando puedas.“ 986 00:56:39,396 --> 00:56:43,025 ♪ Und dann bist du weggegangen ♪ 987 00:56:43,192 --> 00:56:47,029 ♪ Du hast dir den Rücken gekehrt auf mich ♪ 988 00:56:48,572 --> 00:56:51,617 ♪ Ich konnte ♪ nicht länger zufrieden stellen 989 00:56:54,703 --> 00:56:58,499 ♪ Du wolltest nicht mich ♪ 990 00:56:58,666 --> 00:57:02,128 ♪ Du brauchst nicht mich ♪ 991 00:57:02,837 --> 00:57:06,423 ♪ Weine nicht um mich, Baby, wenn ich ♪ bin 992 00:57:06,590 --> 00:57:07,508 ♪ Weg... ♪ 993 00:57:24,358 --> 00:57:27,111 "Será mejor para ti demostrarme Das ist zweideutig.“ 994 00:57:30,990 --> 00:57:32,283 "Correo enviado."